BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//ChamberMaster//Event Calendar 2.0//EN
METHOD:PUBLISH
X-PUBLISHED-TTL:P3D
REFRESH-INTERVAL:P3D
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VEVENT
DTSTART:20260611T213000Z
DTEND:20260611T230000Z
X-MICROSOFT-CDO-ALLDAYEVENT:FALSE
SUMMARY:De Mujer a Mujer - Finanzas con Confianza & Awards (June 2026)
DESCRIPTION:Este evento ser  presentado en espa ol.\n\n\nFinanzas con Confianza\n\nYa sea que est  iniciando un negocio\, desarrollando una actividad comercial paralelo o simplemente intentando sentirse m s seguras con sus finanzas\, esta sesi n empoderadora de De Mujer a Mujer le ayudar  a simplificar las conversaciones sobre el dinero que a menudo resultan abrumadoras.\n\n \n\nAcomp  enos en Finanzas con Confianza\, un taller accesible y pr ctico dise ado para ayudar a las mujeres a comprender mejor tanto las finanzas personales como las de peque as empresas\, sin la jerga confusa. Entender  c mo las puntuaciones de cr dito\, el flujo de caja\, la deuda y la organizaci n financiera pueden influir en sus oportunidades futuras\, especialmente a la hora de obtener financiaci n para un negocio.\n\n \n\nNuestras oradoras\, Michelle Leguisamon y Abigal Torres de Finanta\, guiar n a las presentes a trav s de los conceptos b sicos para prepararse para un pr stamo empresarial\, entender qu  buscan las entidades financieras\, a organizar los registros financieros y construir una base financiera s lida para el  xito a largo plazo. Tambi n sabr  por qu  el networking\, la mentor a y las conexiones comunitarias pueden ser tan valiosos como los n meros en una hoja de c lculo.\n\n \n\nYa sea que su sue o sea emprended con un negocio\, expandir uno existente o simplemente quiera tomar mayor control de su futuro financiero\, esta sesi n le dejar  informada\, animada y empoderada para dar el siguiente paso con confianza.\n\n \n\n \n\n**Presentado en espa ol con interpretaci n en vivo de Our Konnection**\n\n\n\n---\n\n\n\nMichelle Leguisamon es una especialista en apoyo crediticio apasionada por ayudar a particulares y empresas a acceder a servicios financieros comerciales. Orgullosa inmigrante dominicana y primera de su familia en graduarse en la universidad\, tiene una licenciatura en Finanzas con una especializaci n secundaria en Estudios Latinos. Michelle comenz  su carrera en servicios sociales\, ayudando a personas con discapacidad a comprender sus prestaciones de la Seguridad Social\, antes de pasar al sector financiero en Finanta. Aporta un fuerte compromiso con el impacto comunitario\, la conciencia cultural y el empoderamiento financiero en su trabajo.\n\n \n\nAbigail Torres trabaja en el sector bancario desde 2010\, aportando m s de una d cada de experiencia en una amplia variedad de roles\, incluyendo la de oficial de pr stamos. Actualmente\, trabaja como prestamista comunitaria biling e en Finanta\, donde siente una profunda pasi n por ayudar a individuos y familias a construir estabilidad financiera y alcanzar sus objetivos. Abigail est  especialmente comprometida con apoyar a su comunidad mediante la educaci n\, el acceso y la orientaci n personalizada. Fuera del trabajo\, su papel m s preciado es ser abuela de su nieto de dos a os\, Elijah\, que es verdaderamente el centro de su mundo.\n\n\n-------------------------------------------\n\n\n\n\n\nFinances with Confidence\n\nWhether you're starting a business\, growing a side hustle or simply trying to feel more confident about your finances\, this empowering De Mujer a Mujer session will help break down the money conversations that often feel overwhelming.\n\n \n\nJoin us for Finanzas con Confianza\, an approachable and practical workshop designed to help women better understand both personal and small business finances   without the confusing jargon. You'll learn how credit scores\, cash flow\, debt and financial organization can impact your future opportunities\, especially when it comes to securing funding for a business.\n\n \n\nOur speakers\, Michelle Leguisamon and Abigail Torres from Finanta\, will walk attendees through the basics of preparing for a business loan\, understanding what lenders look for\, organizing financial records and building a strong financial foundation for long-term success. You'll also hear why networking\, mentorship and community connections can be just as valuable as numbers on a spreadsheet.\n\n \n\nWhether you're dreaming of launching a business\, expanding an existing one or simply wanting to take greater control of your financial future\, this session will leave you informed\, encouraged and empowered to take the next step with confidence.\n\n \n\n**Presented in Spanish with live interpretation from Our Konnection**\n----\n\n \nMichelle Leguisamon | Finanta\n\nMichelle Leguisamon is a Lending Support Specialist passionate about helping individuals and businesses access commercial financial services. A proud Dominican immigrant and first-generation college graduate\, she holds a degree in Finance with a minor in Latino Studies. Michelle began her career in social services\, assisting individuals with disabilities in understanding their Social Security benefits\, before transitioning into the finance field at Finanta. She brings a strong commitment to community impact\, cultural awareness\, and financial empowerment to her work.\n\n\n\nAbigail Torres | Finanta\n\nAbigail Torres has been working in the banking industry since 2010\, bringing more than a decade of experience across a wide range of roles\, including loan officer. Today\, she serves as a Bilingual Community Lender with Finanta\, where she is deeply passionate about helping individuals and families build financial stability and achieve their goals. Abigail is especially committed to supporting her community through education\, access\, and personalized guidance. Outside of work\, her most cherished role is being a grandmother to her two-year-old grandson\, Elijah\, who is truly the center of her world.\n\n\n\nAs Women2Women celebrates its 15th Anniversary our Crystal Anniversary we're reflecting on the leaders\, stories and connections that built this community. Throughout 2026\, each event will feature founding members\, former speakers\, award winners and other influential voices who exemplify the impact Women2Women has had on women and Greater Reading over the past 15 years.
X-ALT-DESC;FMTTYPE=text/html:<div><em style="font-family: arial\; font-size: 14px\;"><strong><span style="white-space-collapse: preserve\; background-color: rgb(248\, 249\, 250)\;">Este evento ser&aacute\; presentado en espa&ntilde\;ol.</span></strong></em></div>\n<br />\n<span style="color: rgb(128\, 0\, 128)\;"><strong><span style="font-family: arial\;"><span style="font-size: 18px\;">Finanzas con Confianza</span></span></strong></span>\n\n<div class="ContentPasted0" style="border: 0px\; font-variant-numeric: inherit\; font-variant-east-asian: inherit\; font-variant-alternates: inherit\; font-variant-position: inherit\; font-stretch: inherit\; line-height: inherit\; font-optical-sizing: inherit\; font-kerning: inherit\; font-feature-settings: inherit\; font-variation-settings: inherit\; margin: 0px\; padding: 0px\; vertical-align: baseline\; color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><span style="font-size:14px\;"><span style="font-family:arial\;"><span style="color:#242424\;">Ya sea que est&eacute\; iniciando un negocio\, desarrollando una actividad comercial paralelo o simplemente intentando sentirse m&aacute\;s seguras con sus finanzas\, esta sesi&oacute\;n empoderadora de De Mujer a Mujer le ayudar&aacute\; a simplificar las conversaciones sobre el dinero que a menudo resultan abrumadoras.</span><br />\n&nbsp\;<br />\n<span style="color:#242424\;">Acomp&aacute\;&ntilde\;enos en <em>Finanzas con Confianza</em>\, un taller accesible y pr&aacute\;ctico dise&ntilde\;ado para ayudar a las mujeres a comprender mejor tanto las finanzas personales como las de peque&ntilde\;as empresas\, sin la jerga confusa. Entender&aacute\; c&oacute\;mo las puntuaciones de cr&eacute\;dito\, el flujo de caja\, la deuda y la organizaci&oacute\;n financiera pueden influir en sus oportunidades futuras\, especialmente a la hora de obtener financiaci&oacute\;n para un negocio.</span><br />\n&nbsp\;<br />\n<span style="color:#242424\;">Nuestras oradoras\, Michelle Leguisamon y Abigal Torres de Finanta\, guiar&aacute\;n a las presentes a trav&eacute\;s de los conceptos b&aacute\;sicos para prepararse para un pr&eacute\;stamo empresarial\, entender qu&eacute\; buscan las entidades financieras\, a organizar los registros financieros y construir una base financiera s&oacute\;lida para el &eacute\;xito a largo plazo. Tambi&eacute\;n sabr&aacute\; por qu&eacute\; el networking\, la mentor&iacute\;a y las conexiones comunitarias pueden ser tan valiosos como los n&uacute\;meros en una hoja de c&aacute\;lculo.</span><br />\n&nbsp\;<br />\n<span style="color:#242424\;">Ya sea que su sue&ntilde\;o sea emprended con un negocio\, expandir uno existente o simplemente quiera tomar mayor control de su futuro financiero\, esta sesi&oacute\;n le dejar&aacute\; informada\, animada y empoderada para dar el siguiente paso con confianza.</span><br />\n&nbsp\;</span></span><br />\n&nbsp\;</div>\n\n<div class="ContentPasted0" style="border: 0px\; font-variant-numeric: inherit\; font-variant-east-asian: inherit\; font-variant-alternates: inherit\; font-variant-position: inherit\; font-stretch: inherit\; line-height: inherit\; font-optical-sizing: inherit\; font-kerning: inherit\; font-feature-settings: inherit\; font-variation-settings: inherit\; margin: 0px\; padding: 0px\; vertical-align: baseline\; color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><span style="font-size:14px\;"><span style="font-family:arial\;">**Presentado en espa&ntilde\;ol con interpretaci&oacute\;n en vivo de Our Konnection**</span></span></div>\n\n<div class="ContentPasted0" style="border: 0px\; font-variant-numeric: inherit\; font-variant-east-asian: inherit\; font-variant-alternates: inherit\; font-variant-position: inherit\; font-stretch: inherit\; font-size: 11pt\; line-height: inherit\; font-family: Arial\, Helvetica\, sans-serif\; font-optical-sizing: inherit\; font-kerning: inherit\; font-feature-settings: inherit\; font-variation-settings: inherit\; margin: 0px\; padding: 0px\; vertical-align: baseline\; color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><br />\n<span style="font-size:14px\;"><span style="font-family:arial\;">---</span></span></div>\n\n<div class="ContentPasted0 ContentPasted4" style="border: 0px\; font-variant-numeric: inherit\; font-variant-east-asian: inherit\; font-variant-alternates: inherit\; font-variant-position: inherit\; font-stretch: inherit\; font-size: 11pt\; line-height: inherit\; font-family: Arial\, Helvetica\, sans-serif\; font-optical-sizing: inherit\; font-kerning: inherit\; font-feature-settings: inherit\; font-variation-settings: inherit\; margin: 0px\; padding: 0px\; vertical-align: baseline\; color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><br style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;" />\n<span style="font-size:14px\;"><span style="font-family:arial\;"><strong style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><span style="color: rgb(36\, 36\, 36)\;">Michelle Leguisamon</span></strong><span style="color: rgb(36\, 36\, 36)\;"> es una especialista en apoyo crediticio apasionada por ayudar a particulares y empresas a acceder a servicios financieros comerciales. Orgullosa inmigrante dominicana y primera de su familia en graduarse en la universidad\, tiene una licenciatura en Finanzas con una especializaci&oacute\;n secundaria en Estudios Latinos. Michelle comenz&oacute\; su carrera en servicios sociales\, ayudando a personas con discapacidad a comprender sus prestaciones de la Seguridad Social\, antes de pasar al sector financiero en Finanta. Aporta un fuerte compromiso con el impacto comunitario\, la conciencia cultural y el empoderamiento financiero en su trabajo.</span><br style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;" />\n<span style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;">&nbsp\;</span><br style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;" />\n<strong style="color: rgb(0\, 0\, 0)\;"><span style="color: rgb(36\, 36\, 36)\;">Abigail Torres</span></strong><span style="color: rgb(36\, 36\, 36)\;"> trabaja en el sector bancario desde 2010\, aportando m&aacute\;s de una d&eacute\;cada de experiencia en una amplia variedad de roles\, incluyendo la de oficial de pr&eacute\;stamos. Actualmente\, trabaja como prestamista comunitaria biling&uuml\;e en Finanta\, donde siente una profunda pasi&oacute\;n por ayudar a individuos y familias a construir estabilidad financiera y alcanzar sus objetivos. Abigail est&aacute\; especialmente comprometida con apoyar a su comunidad mediante la educaci&oacute\;n\, el acceso y la orientaci&oacute\;n personalizada. Fuera del trabajo\, su papel m&aacute\;s preciado es ser abuela de su nieto de dos a&ntilde\;os\, Elijah\, que es verdaderamente el centro de su mundo.</span></span></span></div>\n<br />\n<span style="font-size: 14px\;"><span style="font-family: arial\;">-------------------------------------------<br />\n<br />\n<br />\n<span style="font-size: 18px\;"><span style="color: rgb(128\, 0\, 128)\;"><strong>Finances with Confidence</strong></span></span></span></span>\n\n<p data-end="541" data-start="277"><span style="font-size:14px\;"><span style="font-family:arial\;">Whether you&rsquo\;re starting a business\, growing a side hustle&nbsp\;or simply trying to feel more confident about your finances\, this empowering De Mujer a Mujer session will help break down the money conversations that often feel overwhelming.<br />\n&nbsp\;<br />\nJoin us for <em>Finanzas con Confianza</em>\, an approachable and practical workshop designed to help women better understand both personal and small business finances &mdash\; without the confusing jargon. You&rsquo\;ll learn how credit scores\, cash flow\, debt&nbsp\;and financial organization can impact your future opportunities\, especially when it comes to securing funding for a business.<br />\n&nbsp\;<br />\nOur speakers\, Michelle Leguisamon and Abigail Torres from Finanta\, will walk attendees through the basics of preparing for a business loan\, understanding what lenders look for\, organizing financial records&nbsp\;and building a strong financial foundation for long-term success. You&rsquo\;ll also hear why networking\, mentorship&nbsp\;and community connections can be just as valuable as numbers on a spreadsheet.<br />\n&nbsp\;<br />\nWhether you&rsquo\;re dreaming of launching a business\, expanding an existing one&nbsp\;or simply wanting to take greater control of your financial future\, this session will leave you informed\, encouraged&nbsp\;and empowered to take the next step with confidence.</span></span></p>\n\n<p data-end="1677" data-start="1467"><span style="font-size: 14px\;"><span style="font-family: arial\;">&nbsp\;<br />\n**Presented in Spanish with live interpretation from Our Konnection**</span></span></p>\n<span style="font-size: 14px\;"><span style="font-family: arial\;">----</span></span><br />\n&nbsp\;\n<div class="statementPara" id="statementParagraph1-en" nova="" proxima="" style="box-sizing: inherit\; -webkit-font-smoothing: antialiased\; font-size: 17px\; line-height: 1.4\; clear: both\; overflow-wrap: break-word\; color: rgb(44\, 45\, 48)\;"><span style="font-size: 14px\;"><span style="font-family: arial\;"><strong><span style="color: black\;">Michelle Leguisamon | Finanta</span></strong><br />\n<span style="color: black\;">Michelle Leguisamon is a Lending Support Specialist passionate about helping individuals and businesses access commercial financial services. A proud Dominican immigrant and first-generation college graduate\, she holds a degree in Finance with a minor in Latino Studies. Michelle began her career in social services\, assisting individuals with disabilities in understanding their Social Security benefits\, before transitioning into the finance field at Finanta. She brings a strong commitment to community impact\, cultural awareness\, and financial empowerment to her work.</span></span></span><br />\n<br />\n<strong style="color: rgb(44\, 45\, 48)\; font-family: arial\; font-size: 14px\;"><span style="color: black\;">Abigail Torres | Finanta</span></strong><br style="color: rgb(44\, 45\, 48)\; font-family: arial\; font-size: 14px\;" />\n<span style="font-family: arial\; font-size: 14px\; color: black\;">Abigail Torres has been working in the banking industry since 2010\, bringing more than a decade of experience across a wide range of roles\, including loan officer. Today\, she serves as a Bilingual Community Lender with Finanta\, where she is deeply passionate about helping individuals and families build financial stability and achieve their goals. Abigail is especially committed to supporting her community through education\, access\, and personalized guidance. Outside of work\, her most cherished role is being a grandmother to her two-year-old grandson\, Elijah\, who is truly the center of her world.</span><br />\n<br />\n<em style="font-family: arial\; font-size: 14px\;">As Women2Women celebrates its 15th Anniversary&mdash\;our Crystal Anniversary&mdash\;we&rsquo\;re reflecting on the leaders\, stories&nbsp\;and connections that built this community. Throughout 2026\, each event will feature founding members\, former speakers\, award winners&nbsp\;and other influential voices who exemplify the impact Women2Women has had on women and Greater Reading over the past 15 years.</em></div>\n
LOCATION:Centro Hispano - Casa de la Amistad Senior Center 201 Penn St.\, Reading\, PA 19601 **Parking available in IMAX Theatre lot
UID:e.1980.12139
SEQUENCE:3
DTSTAMP:20260516T082313Z
URL:http://business.greaterreading.org/events/details/de-mujer-a-mujer-finanzas-con-confianza-awards-june-2026-12139
END:VEVENT

END:VCALENDAR
